Samstag, 23. März 2013
Freitag, 22. März 2013
Эмоции в книгах: за последний век люди стали чувствовать больше страха
(«Science-News»)
Более пяти миллионов книг на английском языке, издававшихся в течение XX века, проверили учёные из Великобритании и Швеции на предмет их эмоционального содержания. Исследователи, в числе которых были как антропологи, так и специалисты по компьютерным технологиям, отмечают, что обнаружили новые тенденции в развитии литературы, и их связь с обществом.
"Нас удивило, что периоды преобладания хороших или плохих эмоций могут коррелировать с различными историческими событиями, – говорит Альберто Асерби (Alberto Acerbi) с факультета археологии и антропологии университета Бристоля (Department of Archaeology and Anthropology University of Bristol). –
Так, время Второй Мировой войны отмечено увеличением слов, выражающих печаль, и, наоборот, уменьшением эмоций, выражающих радость".
Чтобы понять как часто те или иные слова, передающие настроение, использовались в книгах, их разделили на шесть категорий: гнев, раздражение, страх, радость, печаль и удивление. Согласно статье, опубликованной в журнале PLOS ONE, работа проводилась на основе крупнейшего цифрового архива книг Google.
Первое, на что обращают внимание учёные в пресс-релизе: на протяжении XX века происходило общее уменьшение выражения эмоций всех категорий, кроме страха. Ещё более примечательный вывод касается сопоставления произведений, написанных на американском и британском английском: начиная с 1960 года, между ними наблюдаются существенные расхождения в стилистическом отношении, в особенности, в использовании союзов, предлогов и артиклей.
"На самом деле это поразительный вывод, – объясняет доктор Асерби. – Ведь совсем недавно было обнаружено, что различия в использовании таких "бессодержательных" слов является границей различных стилистических периодов в истории западной литературы".
Что за событие в шестидесятых могло повлиять на расхождения в стилистике, для исследователей пока остаётся загадкой.
"Возможно, это было связано с бэби-бумом или распространением контркультуры молодёжной революции 60-х", – предполагает профессор Александр Бэнтли из университета Бристоля.
Источник: http://www.plosone.org/article/info:doi/10.1371/journ..
Donnerstag, 14. März 2013
Das Theater
Dienstag, 5. März 2013
Samstag, 23. Februar 2013
Уроки, учебники, видео, аудио, тесты, программы, тексты, фразы и выражения!
1. Fundamentals of Germanhttp://www.class.uh.edu/mcl/fll/Germ/
2. BBC languages http://www.bbc.co.uk/languages/german/
3. Deutsch-lernen http://www.deutsch-lernen.com/
4. Learn a language http://www.learnalanguage.com/learn-german/
5. GermanPod101 http://www.germanpod101.com/
6. Elanguageschool http://www.elanguageschool.net/german
7. Deutsch Happen http://deutschhappen.com/
8. Learn German http://www.populearn.com/german/
9. Free German courses http://www.dw.de/dw/0,,2547,00.html/
10. GERMAN by Eugene R. Moutoux http://www.german-latin-english.com/german.htm
PS ну и, конечно, наш любимый Deutsch-online http://www.de-online.ru !
Abonnieren
Posts (Atom)